事例紹介｜株式会社日立製作所
スマートニナ
COUNTRY:
フランス
業種
メディア
応募する。
ウェブアプリ
スマートニナ
言語ローカライズのためのソフトウェア
TITRAFILM Parisは、メディアエンターテインメント業界のお客様に、サウンドポストプロダクション、ローカライゼーション、デリバリーソリューションを提供する企業です。SmartNINAは、映画のローカライズを準備するための活動をユーザーが管理するプラットフォームを提供するプロジェクトです。
時計
スマートニナ
| ディロックス・ソリューションズ
Smart NINAとは？
Smart NINAは、同期ダビング、吹き替えダビング、音声解説ダビング、手話ダビング、字幕、SME字幕、強制ナレーション字幕、メディア＆アートなどの映画ローカライズサービスに管理ツールを提供するプラットフォームです。
仕組み
技術情報
プラットフォームウェブアプリケーション
テクノロジー MariaDB、Redis、Python（Django）、NuxtJS、VueJS、RESTful API、GraphQL API、AWS S3、Wasabiストレージ、ChatServer（MS SignalR)、Docker
解決方法
スタジオマネジメント
スタジオ、メンバー、ステークホルダー、顧客、声優などの情報を保存します。
プロジェクト管理
映画のローカライズを最初から最後まで担当し、IMBDと連携する。
プロジェクトフォローアップ
お客様は各プロジェクトの進捗を確認することができます。
タスクリストの割り当て
スタジオでは、お客様に確認・検証していただくためのタスクを割り当てます
ステークホルダー・インターフェース
ステークホルダーがプロジェクトを概観し、介入することができる
ありがとうございました！あなたの投稿は受理されました！
おっと！フォームの送信中に何か問題が発生しました。
